A vida caiu do céu? Lições de Titan

http://science.nasa.gov/science-news/science-at-nasa/2010/30dec_titan/

Did Life Fall from the Skies? Lessons from Titan

"… we are children equally of the earth and the sky." (Carl Sagan)

Dec. 30, 2010:  In sci-fi movies, the first stirrings of life happen in a gooey pool of primordial ooze. But new research suggests the action started instead in the stormy skies above.

A Cassini photograph of Saturn's moons Titan (foreground) and Tethys (background). [more]

The idea sprang from research led by University of Arizona's Sarah Hörst. Her team recreated, in the lab, chemical reactions transpiring above Saturn's largest moon, Titan.

"We're finding that the kind of chemistry an atmosphere can do has intriguing implications for life on Earth and elsewhere in the solar system," says Hörst. "Titan's skies might do some interesting chemistry – manufacture the building blocks of life."

Hörst and her colleagues mixed up a brew of molecules (carbon monoxide⁽¹⁾, molecular nitrogen and methane) found in Titan's atmosphere. Then they zapped the concoction with radio waves – a proxy for the sun's radiation.

What happened next didn't make the scientists shout "it's alive!" but it was intriguing. A rich array of complex molecules emerged, including amino acids and nucleotides.

"Our experiment is the first proof that you can make the precursors for life up in an atmosphere, without any liquid water⁽²⁾. This means life's building blocks could form in the air and then rain down from the skies!"

Titan is unique in our solar system. Dotted with lakes and dunes and shrouded in a thick atmosphere of nitrogen and methane, it's a frozen time capsule of early Earth. While the liquid on Titan's surface is methane instead of water, it's the only body in the solar system other than Earth with liquid on its surface.

"When I came back and looked at the screen, I thought: That can't be right," said Sarah Hörst. [more]

"We didn't start out to prove we could make 'life' in Titan's skies," explains Hörst. "We were trying to solve a mystery. The Cassini spacecraft detected large molecules⁽³⁾ in Titan's atmosphere, and we wanted to find out what they could be."

In hopes of obtaining clues to the mystery molecules, Hörst used computer codes to search the lab results for matches to known molecular formulas. She decided, on a whim, to look for nucleotides and amino acids.

"When I pressed the enter key, I expected a big 'nope, not there.'"

She left for a break, and got a big surprise upon returning.

"The computer was printing out such long lists I thought I must have made a mistake!"

But there was no mistake.

"We had about 5000 molecules containing the right stuff: carbon, nitrogen, hydrogen, and oxygen. We knew we had the elements for organic molecules, but we couldn't tell how they were arranged. It's kind of like legos – the more there are, the more possible structures can be made. And they can be put together in many different ways."

Among the structures identified in the lab experiment so far are five nucleotides found in DNA and RNA, and two amino acids. But she says there could be more amino acids in the mix.

A window into Titan's atmosphere: Energized by microwaves, the gas mix inside Hörst's reaction chamber lights up like a pink neon sign. Photo credit: S. Hörst. [more]

How could Titan's atmosphere generate them?

The answer lies in another Cassini discovery: plumes of water blasting from Titan's sister moon Enceladus. The researchers have good proof that these geysers are the source of oxygen required to kick off the first chain reactions required for life.

"Water spewing across from the plumes gets broken up, releasing hydrogen and oxygen. And the amount of oxygen entering Titan's atmosphere from outside is precisely the quantity needed to make the amount of carbon monoxide detected in that atmosphere."

Then, other chemical reactions⁽⁴⁾ occur, producing the heavier molecules Cassini detected. If the lab results are correct, amino acids and nucleotides are in the mix.

"We still don't know for sure what the actual molecules are in Titan's atmosphere," says Hörst, "but there's a distinct possibility that life's precursors are raining down on the surface of Titan."

Picture it: One moon spraying another moon with water to generate the building blocks of life, which fall to the surface in a storm of methane rain.

Real life may be stranger than science fiction, after all.

Author: Dauna Coulter | Editor: Dr. Tony Phillips | Credit: Science@NASA

More Information

Titan's Haze May Hold Ingredients for Life -- University of Arizona press release End Notes: (1) The researchers used carbon monoxide in their simulation because it's the most abundant oxygen-containing molecule in Titan's atmosphere. The oxygen amount in early Earth's atmosphere is thought to be much like the amount in Titan's atmosphere but was in the form of carbon dioxide instead of the carbon monoxide found on Titan. Later, life on Earth introduced significantly more oxygen to Earth's atmosphere. Titan still has very little oxygen, especially compared to Earth today. The sun's UV rays break up methane and molecular nitrogen in Titan's atmosphere, so they used radio waves to recreate that process and free the molecules to recombine into new kinds of molecules. (2) Conventional theories say amino acids and nucleotides, the building blocks and blueprints for life, first arose on Earth's surface, which had large bodies of water. To replicate that chemistry, previous researchers used water in their simulations. They produced life's elements in the lab by adding water to nitrogen and methane, which are known to have predominated early Earth's atmosphere. Horst's team left out the "add water and stir" step. (In all living things, amino acids form proteins that are the building blocks of life. Nucleotides form the DNA that guides the construction of these proteins.) (3) Cassini detected oxygen ions flowing into the top of Titan's atmosphere. The spacecraft also found heavy molecules, 100 times the size of methane, in the haze. But Cassini's instruments weren't sensitive enough to identify them. (4) The water is broken up either by energetic particles around Saturn or by solar radiation. Then Saturn's magnetic field carries the hydrogen and oxygen out to Titan, where they react with methane, also broken up by solar radiation, to make carbon monoxide. Solar radiation breaks up the nitrogen, methane, and carbon, sparking reactions that make the heavier molecules Cassini detected.

http://science.nasa.gov/science-news/science-at-nasa/2010/30dec_titan/